光明日报记者 王东 侯珂珂

15日下午的首钢大跳台，北京冬奥会单板滑雪男子大跳台决赛最后一轮，提前锁定金牌的苏翊鸣最后一个登场。只见他以一次简单却又无比飘逸的滑行，为自己的北京冬奥会之旅画上了圆满的句号。

冬奥景观点亮北京新华社发

一周前的2月8日上午，中国队选手谷爱凌也是在这里，凭借第三跳惊人的发挥，拿下其冬奥会的首枚金牌。在她腾空而起的身影背后，四座灰色的冷却塔成为她夺冠画面的背景。近日，这一引人注目的比赛场地被中外冬奥选手盛赞。

在训练中，谷爱凌表示，这是她见过的最漂亮的滑雪大跳台。她说：“旁边的四个首钢原冷却塔让大跳台充满了一种酷炫的气氛，而这正是滑雪大跳台需要的气场。我和其他运动员特别喜欢这个跳台，都觉得特别棒，感受非常好。我听说大家为建设这些基础设施作了很多努力，工作人员非常不容易、非常辛苦，我们深表感谢！”

2月9日，北京2022年冬奥会自由式滑雪男子大跳台比赛在北京首钢滑雪大跳台举行。图为挪威选手比尔克·鲁德在比赛中。新华社发

首钢滑雪大跳台，是北京中心城区唯一的雪上比赛场馆，也是世界上第一座永久性的城市滑雪大跳台。它有一个无比美妙的中国名字：“雪飞天”！它的设计灵感来源于中国敦煌壁画中的“飞天”，而“飞天”与滑雪大跳台项目的英文“Big Air”一词，都有向空中腾跃、飞翔的意思。因此，“雪飞天”既形象又贴切，且极具中国味。此外，每到夜幕降临，在各种灯光的装扮下，它又能放射出迷人的色彩。为此，它又被赋予一个十分贴切的昵称：“水晶鞋”。

首钢滑雪大跳台由赛道、裁判塔和看台区域三部分组成，赛道结构总长164米，赛道宽度由上至下10—30米不等，最高点60米。据首钢集团相关负责人介绍，首钢滑雪大跳台主体结构为钢构架，用钢约4100吨，均采用首钢自产钢材，其中裁判塔在结构上首次应用了首钢自主研发的耐火耐候钢及成套技术，所用钢板及配套焊材、螺栓具有较强耐火性能、耐候性能及抗腐蚀性能。

自北京冬奥会开赛以来，首钢滑雪大跳台获得了运动员和领队的广泛好评。他们对首钢滑雪大跳台的跳台搭建、雪面质量、流线设计、用房安排以及其他各方面条件都非常满意，“这是最好的赛道，就像真的从山上滑下来一样”。

的确，高质量的雪面为赛道增添了灵动的气质。从造雪到赛道塑形，这里的每一项工作都被以高标准完成，每一寸雪都在精心计算之内。

早在2021年12月12日，首钢滑雪大跳台就开启了造雪保雪工作。但由于北京城区白天气温高、降温晚、寒潮短，气候较难达到造雪保雪的要求，只有夜间至凌晨才能达到造雪的要求。于是，工作人员不辞辛苦地实时监测空气温度、湿度，选择在最适宜的条件下启动造雪机，尽可能避免水资源浪费。

在造雪过程中，工作人员共启用了七台造雪枪和四台造雪炮。其中，造雪枪可以根据不同挡位调节造出较干的粉雪和含水量较高的湿雪，还可通过调节出水量、出气量等方式做到对出雪质量的把控。场馆团队造雪负责人刘麒介绍，造雪所用水均为自来水，无任何添加物，对环境不会造成污染。据介绍，首钢滑雪大跳台的塑形精度达到“毫米级”，这也是冬奥运动员在此拥有非凡体验的原因之一。

在这里，不能不提到首钢。2008年北京奥运会前，具有悠久历史的首钢实施了大搬迁。几年前，当北京又成为冬奥会举办城市，首钢与奥运再次聚首。这里不仅有滑雪大跳台、首钢园区西十筒仓改成的北京冬奥组委办公区，而且还有国家队短道速滑、花样滑冰、冰球、冰壶的训练基地，北京冬季奥林匹克公园也在这里。从钢铁厂到冰雪运动基地，首钢完成了从“火”到“冰”的重生。也正因此，首钢也成为奥林匹克运动推动城市发展的典范、世界工业遗产再利用和工业区复兴的典范。

北京2022年冬奥会结束之后，首钢滑雪大跳台将作为奥运遗产成为世界首个永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆。它也将继续保留比赛和训练的功能，并且向公众开放。未来，极限公园、VR综合体验馆、特色咖啡馆、特色精品酒店也会相继登场，首钢园将成为城市更新的典范，实现它的新价值。

曾经的工业重地，未来的冰雪奇迹。昔日的辉煌与明天的朝气，在这里碰撞出新的火花。展现在人们眼前的，是百年钢铁梦工厂的华丽转身。

《光明日报》（ 2022年02月16日07版）