习近平总书记指出，要更好推动中华文化走出去，以文载道、以文传声、以文化人，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化。当今，数字化、智能化技术迅猛发展，人工智能正以“新质生产力”的姿态，为文化出海开辟新航道。安徽文化底蕴厚重、文化资源丰富、文化氛围浓郁，应当把握数字化、网络化、智能化发展大势，以人工智能推动文化出海，擦亮徽风皖韵的“金字招牌”，为增强中华文明传播力影响力贡献安徽力量。

推动文化资源数字化，夯实文化出海底座

丰富的数字文化资源是安徽文化走出去的重要基础。一方面，完善文化数字化基础设施。支持5G/6G、大数据、云计算、元宇宙、全息成像、裸眼3D等新技术在文化领域的应用，支持智能穿戴、超高清视频、脑机接口、机器人等新产品开发与应用推广。建设具备云计算能力和超算能力的文化计算体系，服务文化资源数据的存储、传输、交易和文化数字内容分发。另一方面，建设文化数据库。全面梳理安徽文化资源，系统推进徽州文化、淮河文化、长江文化、大运河文化以及黄梅戏文化等文化资源的数字化采集与保存，建设高质量、多模态的安徽文化专属数据库与知识图谱，涵盖文字、图像、音频、视频等多种形式。比如，针对徽墨制作、宣纸技艺、歙砚雕刻等国家级非物质文化遗产，进行全流程、多角度影像记录。制定文化资源数字化相关技术标准与规范，推动数据采集、存储与应用全流程标准化。

创新文化场景业态，丰富文化出海载体

优化内容供给是安徽文化出海的重要环节。第一，打造文化IP。利用生成式人工智能等技术，对文化内容进行创新性表达，打造包括动漫、短视频、网络文学、数字艺术、元宇宙体验等新型文化产品。比如，开发徽派建筑风格的数字艺术品，创作具有地方特色的虚拟形象等，形成一批具有辨识度的安徽文化IP。第二，研发文化翻译与阐释人工智能系统。依托自然语言处理与神经机器翻译技术，针对安徽地方戏曲、古籍典章、传统工艺、地方性知识等开发专用人工智能翻译与阐释模型，不仅实现语言的转换，更致力于文化意象、历史语境和情感价值的准确传递。比如，搭建“AI黄梅戏”多语言学习平台，集成实时翻译、语音跟唱、动作捕捉等功能，为全球戏曲爱好者提供便捷的学习渠道。第三，构建跨界协同与产业融合新机制。积极推动文化机构、科技企业、高校及国际传播平台之间的深度合作，建立“文化+科技+产业”融合创新共同体，延伸开发系列国际文旅产品、数字藏品、线上课程等，形成“内容生成—产品开发—海外推广”的全链条出海模式。

构建文化传播平台，拓宽文化出海渠道

数字传播平台是安徽文化出海的重要支撑。一是构建智能媒体矩阵。依托算法技术分析不同区域市场的文化偏好，在YouTube、TikTok、Instagram等社交平台实施差异化内容推送和精准渠道布局，持续优化传播策略。比如，加强与Instagram等视觉化平台的合作，打造安徽文化短视频品牌账号，展示安徽传统文化、非遗技艺和现代城乡风貌。二是建设专业化文化贸易服务平台。在合肥、芜湖、马鞍山、安庆等城市试点建设数字文化贸易集聚区，探索建立适应文化数据跨境流动的高效监管机制。搭建集版权认证、智能内容审核、多币种结算等功能于一体的B2B数字文化交易平台，为中小文化企业提供全流程、“一站式”出海服务。三是培育具有国际竞争力的文化市场主体。支持省内文化企业建立海外数字化营销体系，并与亚马逊云等国际服务商合作，共建文化出海云平台。鼓励中小微文化企业积极接入亚马逊、eBay等跨境电商渠道，开拓国际市场。深化与海外华人社团、文化机构的合作关系，联合举办安徽文化主题展览、非遗展演等线下活动，提升安徽文化的认知度和影响力。

完善政策制度保障，优化文化出海生态

完善的政策制度是安徽文化出海的重要保障。其一，强化政策引导与资金支持。将“人工智能+文化出海”明确纳入省级数字经济发展与文化强省战略布局，设立专项扶持基金，重点投向文化资源数字化、智能传播平台建设与企业国际化拓展。对符合条件的文化出海企业给予税收减免优惠，并通过低息贷款、融资担保等多元化金融服务降低企业出海成本与风险。其二，创新人才培养与引进机制。支持高校设立“人工智能+文化传播”等交叉学科，推动校企共建人才培养基地，开展订单式、项目化教学，培育兼具技术能力与文化理解的复合型人才。积极引进国内外人工智能与数字文化领域高端团队和领军人才。定期面向现有文化从业人员开展人工智能技术、国际营销与版权管理等专题培训，全面提升人才队伍素质能力。其三，构建协同治理体系。在推进人工智能与文化融合创新的过程中，始终坚持社会主义核心价值观，坚守文化安全与数据合规底线。加快制定安徽文化数字资源在版权保护、数据跨境流动与人工智能应用方面的伦理准则与技术标准，完善侵权举报响应与维权援助机制，为文化出海提供坚实的法律保障。

■ 徐颖 叶超群 唐宇菲

（作者单位：安庆师范大学）