弘扬中华文化，戏剧是一个重要载体。记者日前专访吉林省戏曲剧院院长、中国戏剧梅花奖获得者倪茂才，他认为，戏剧作品的传承传播，带动了吉皖两地的文化交流和文旅互动。

记者：提到国粹京剧的诞生，总要提到“徽班进京”。您怎么看待徽班的艺术风貌？

倪茂才：前几天，《京韵悠长 国粹华章——京剧音乐二百年巡礼》在国家大剧院上演。众所周知，追溯到230多年前，京剧的形成离不开徽班。我会告诉学戏的年轻人：为什么叫“徽班”？就是安徽的“徽”。了解京剧的发展史要从“四大徽班”说起，追问“四大徽班”的故事要从安徽说起，安徽的程长庚是咱们京剧的鼻祖。所以我说，咱们京剧的根、京剧的底、京剧的韵，就在安徽。

记者：您为安徽观众带来京剧作品《智取威虎山》选段。您觉得这部作品为什么会成为不可磨灭的经典，给今天的艺术创作带来什么启示？

倪茂才：《智取威虎山》选段，是京剧现代戏当中最经典的唱段之一。二黄转西皮，结合得完美无瑕、行云流水。这段唱腔，在传统戏当中几乎是没有的，这是一个极大的创新。我们今天的创作要在此基础上继续前行，需要创作者继续提升功力，把传统唱腔研究透彻，才能将创新因子不露痕迹地揉进去、唱出来，这就是守正创新。我们怎样拥抱自己的民族文化？要把它传承下去，戏剧文化是一个重要载体，戏剧工作者起着不可估量的作用。

记者：去年，安徽省的文艺院团去吉林参加了“精彩夜吉林”演出活动。优秀艺术作品助力文旅交流发展，今后，对于加强与安徽艺术院团的合作有什么新计划？

倪茂才：黄梅戏《天仙配》参加长春文庙广场主题专场演出，近万名观众现场观演。黄梅戏在全国家喻户晓，在吉林的认知度、传唱度同样非常高。比如说“树上的鸟儿成双对……”孩子们说：“这个歌曲好听啊。”我解释说：“这不叫歌曲，是戏，是黄梅戏。”孩子听了很开心，接着说：“我还会唱戏呢！”这个小故事说明，脍炙人口的黄梅曲调在大东北也流行。我想，今后两地将合力开展艺术创作、演出交流、人才培养等，同时按照联合创作、成果共享的原则，推动新剧目创作。“走出去、请进来”，是两省探讨标志性文化品牌的共同话题。（本报记者 晋文婧）